刘翔花八小时拍广告：14字台词说八遍终过关
刘翔站在起跑线前，一侧是个黑人选手，一侧是个白人选手，枪响！跨栏！冲刺！欢呼！……昨天下午，这一幕在国家体育总局田径馆里上演了将近十遍，这不是训练，更不是比赛，而是刘翔在拍摄他的新广告！本报记者全程目击了刘翔拍摄广告的8小时——一个刘翔众星捧月，两个替身酷似刘翔，四个镜头拍了一天，八遍说溜一句台词。
一句台词说了八遍
昨天上午10点，刘翔和师父孙海平乘车来到田径馆，刘翔很快投入工作，一直拍到下午5点半才告收工。
孙海平一直在旁边观看爱徒拍摄，下午两点多师父独自离开。
在这将近8个小时的拍摄中，刘翔共拍了4个镜头：
A．身着绿色背心短裤的刘翔从起跑点准备出发，一名白人选手和一名黑人选手在他两侧，3个人像比赛那样迅猛起跑，但跨越的栏架只有五六个，然后是冲线，当然，那两名外国选手被刘翔远远甩在了身后……这个镜头让刘翔跑了将近10次，有的时候刚刚起跑就被喊停，只好折回去重新起跑，不过刘翔丝毫没有流露出不耐烦的情绪。
在刘翔奔跑的时候，他的身后是六七十名群众演员，他们高呼着“刘翔加油！刘翔加油！”人群中不时有耀眼的闪光灯闪烁，刘翔撞线的时候，自然是热烈的欢呼。
B．这个镜头的背景不再是群众演员，由刘翔独自完成，他为自己欢呼庆祝，群众演员在一旁充当欢呼的“和声”。在真实的赛场上，刘翔的欢呼总是那么激动人心，他在拍摄欢呼的时候自然得多，拍了不到5次就顺利通过。
C．这个镜头更简单，刘翔冲过来拿起毛巾擦汗，如此家常的动作更是没有什么技术含量，也是不到5次，刘翔就轻松搞定。
D．终于有台词了！在这个镜头里，刘翔要拿着他的广告产品，说出一句14个字的简单台词。这句话并不拗口也不复杂，但刘翔有点紧张，居然一连说了8遍才通过！还有一次刘翔紧张得忘了词，他没有笑，而是很认真地对着镜头说：“对不起，我忘词了……”
两个替身酷似刘翔
拍广告，刘翔是有替身的，每个动作之前，都是替身先做一遍，然后刘翔再照着样子做。有趣的是，刘翔不只有一个替身！
上午的那个替身因为临时有事，中午就走了，结果下午又来了一个替身，这两名替身的身材、脸型、发型都和刘翔如同一个模子刻出来的，其中一个替身今年高三，在姐姐的推荐下才成为了刘翔的替身，这个孩子对此“非常自豪”。如果从背后看，他们真的很像“三胞胎”，刘翔看到这两位“兄弟”，脸上也露出了诡异的微笑。
和刘翔一起拍广告的，还有六七十个群众演员，记者了解到，他们并不是专程招来和刘翔拍广告的，他们都是自己到演艺公司报名，然后等待电话为各类广告当群众演员。但是得知能够和刘翔一起拍广告，还是让这些群众演员激动了好久。
群众演员中的不少人都是早晨7点就到田径馆等候刘翔，经过这一天的接触，让他们感触最大的就是刘翔居然是如此平易近人，一位男群众演员告诉记者：“我当群众演员就是好奇想见见明星，我以前还和孙红雷、孙海英、黎明一起拍过广告。今天和刘翔一起拍广告，我的工资只有20元，但我觉得值，感觉刘翔就和我们大家一样都是普通人。”
采访手记
刘翔不让群众演员等
昨天的国家体育总局，静悄悄的，只有到了田径馆外，才感觉到了人气。记者前往国家体育总局守候刘翔，本来是想隔着铁丝网看他训练，没想到却意外赶上了他拍摄广告。
隔着铁丝网，记者向一位工作人员打探刘翔“什么时候来训练”，他很冷淡地说：“好几天没看见他了，今天应该不会来。”看到记者站在那里久久不肯离去，这位工作人员终于松了口：“你看那辆黑色轿车，是刘翔坐的。”记者沿着铁丝网走到轿车旁边，向车旁的工作人员打探，才知道刘翔原来正在田径馆里拍广告。
随后是更漫长的等待，看到记者执著，几名负责运送器材的工人决定施出援手，一名工作人员脱下自己的工作服给记者穿上，记者就这样“混”进了拍摄现场。
田径馆很大，群众演员很多，记者找了半天也没找到刘翔，直到看到跑道上一个绿色的身影奔将过来，才认出那是刘翔！刘翔身着绿色的背心和短裤，正在拍摄一组跨栏的镜头。拍完一组不满意，刘翔还会走到旁边和师父孙海平交流几句。
拍广告的时候，刘翔没有一点大牌架子，虽然话不多，但他对工作人员、群众演员都很随和友好，而群众演员们也很自觉，没有人上前索要签名合影。每次到休息室休息之前，都有工作人员帮刘翔披上咖啡色的夹克，他休息的时间也不是很长，也就几分钟，每次拍摄人员喊道“刘翔准备”，不到1分钟，就能看到刘翔从休息室里出来，不让大家多等。
